Власти в нашей стране давно нихрена не умеют делать, кроме как гнать людей на бесплатные работы. Ну и ладно их право гнать. Люди вправе наплевать на просьбы мэра и предложить ему самому поработать бесплатно. Собственно личное дело каждого. Однако на предприятиях муниципальных и предприятиях, скажем так, высокой степени зависимости от властей Москвы, народ конечно же выгоняли силком. Ну, собственно, и в это ничего удивительного.

Удивительно другое….

В городском субботнике в Москве, по данным на 19:00, приняли участие 1 млн 100 тыс. человек, сообщил “Интерфаксу” источник в комплексе городского хозяйства.

“Наибольшую активность проявили жители северо-востока и юга Москвы: в этих округах в субботнике приняли участие по 120 тысяч человек”, - отметил собеседник агентства. Он уточнил, что в Зеленограде в работах по благоустройству территории участвовали 14 тыс. человек.

Полагаю что слова “наибольшую активность” надо было бы заменить на “наименьшую сопротивляемость”

Мэр Москвы Юрий Лужков, открывая вместе с главой Счетной палаты Сергеем Степашиным субботник по благоустройству города на Зубовской площади, заявил, что утром на улицы города вышло 906 тыс. человек.

А слово “вышло” честнее было бы заменить на фразу “было выгнано”

По словам столичного градоначальника, важно к юбилею Победы привести город в порядок и дать дополнительный импульс развитию зеленого хозяйства в Москве.

Ну а последнее предложение в переводе на русский означает: “Мыслей у меня нет, а подготовленные фразы есть”.

Оригинал